DVD-Tipp: »Abschied« (1930)

»Abschied« (1930). © UCM.ONE

»Abschied« (1930). © UCM.ONE

Klatsch und Tratsch

Es beginnt mit einem Knall. Eigentlich ist ein defekter Staubsauger der Grund, aber einige der Mieter und Angestellten der Berliner Pension »Splendide« glauben, einen Schuss gehört zu haben. In einem meisterhaft inszenierten Nebeneinander stellt Regisseur Robert Siodmak die einzelnen Protagonisten vor. Sie alle sind mehr oder weniger Künstler und Künstlerinnen, verkrachte Existenzen, die bei der Pensionswirtin Weber, einer klatsch- und tratschsüchtigen Witwe, untergekommen sind. 

Im Mittelpunkt steht jedoch ein junges Paar: der gut aussehende Herr Winkler und seine Verlobte Hella. Alle in der Pension wissen Bescheid, dass Winkler die Pension verlassen wird, um einen lukrativen Job in Dresden anzunehmen, nur Hella nicht. Nach dem ersten Schock stellt die selbstbewusste junge Frau ihren Verlobten zur Rede … 

Nach dem großen Erfolg von »Menschen am Sonntag«, bei dem neben Robert Siodmak auch sein Bruder Curt, Billy Wilder, Fred Zinnemann und Kameramann Eugen Schüfftan mitwirkten, war die UFA auf Robert Siodmak aufmerksam geworden. In nur zehn Drehtagen und für lächerliche 80 000 Reichsmark entstand mit »Abschied« Siodmaks erster Tonfilm, der im August 1930 uraufgeführt wurde.

Es ist beeindruckend, wie leicht und souverän Siodmak zwischen Milieuschilderung, Komödie und Melodram wandelt. Das zentrale Liebespaar wird durch Eifer- und Klatschsucht auseinandergebracht. Die Kamera Eugen Schüfftans ist, typisch für einen frühen Tonfilm, zwar unbeweglich, fängt jedoch kleine Details ein wie den Dreck in einem verlassenen Zimmer, wenn der Staubsauger hinübergleitet. In der Rolle der Hella besticht die damals erst 19-jährige Brigitte Horney in ihrer ersten Rolle. Sie verkörpert Hella verletzlich, keck und leidenschaftlich. Ihr Filmpartner Aribert Mog mimt einen überforderten Schönling, der aus falsch verstandener Männlichkeit und Eifersucht agiert. 

»Abschied« ist eine schöne (Wieder-)Entdeckung eines heute noch frisch und spritzig wirkenden, untypischen UFA-Films. Das Mediabook wartet mit einem informativen Booklet auf. Bonusmaterial: ein alternatives, Happy End, das die UFA – ohne Einverständnis von Siodmak – hinzufügte.


Abschied D 1930. R: Robert Siodmak. Da: Birgitte Honey, Aribert Mog. Anbieter: UCM. ONE.
VÖ: 19. Mai 2023

Bestellmöglichkeit (DVD/Blu-ray)
 

 


 

Trailer

Meinung zum Thema

Ihre Meinung ist gefragt, Schreiben Sie uns

Mit dieser Frage versuchen wir sicherzustellen, dass kein Computer dieses Formular abschickt