Interview: John Malkovich & Sam Rockwell über »Wild Horse Nine«

Mr. Malkovich, Mr. Rockwell, Sie spielen in »Wild Horse Nine« zwei langjährige CIA-Kollegen, die es für eine letzte gemeinsame Reise nach Rapa Nui, also auf die Osterinsel verschlägt. Wie würden Sie die Dynamik zwischen diesen beiden Männern beschreiben?

Malkovich: Im Grunde sind die beiden so etwas wie ein altes Ehepaar. Sie kennen sich in- und auswendig. Entsprechend wissen sie auch um die Eigenschaften des anderen, die sie in den Wahnsinn treiben. Und von denen sie inzwischen wissen, dass die sich nicht irgendwann ändern, sondern über die Jahre einfach nur schlimmer werden.

Rockwell: Das ist schon eine ziemlich großartige Freundschaft. Johns Chris war für meinen Lee ein Mentor, und nun will er ihm ein letztes Mal eine große Hilfe sein. Wohlwissend, dass Chris letztlich eine Handgranate auf zwei Beinen ist, die jeden Moment losgehen und unvorhersehbare Schäden anrichten kann.

Wie lässt sich so eine besondere Chemie zwischeneinander herstellen?

Rockwell: Im Idealfall gibt einem ein großartiges Drehbuch alles, was man dafür braucht. So war es hier natürlich der Fall, wie bei Martin McDonagh nicht anders zu erwarten. Aber John und ich kannten uns auch schon ein bisschen, weil wir bereits zusammengearbeitet hatten. Dieses Mal haben wir viel Zeit auf der Osterinsel verbracht, wo wir während der Dreharbeiten ohnehin auch am Wochenende nicht wegkonnten, und sind gemeinsam unsere Dialoge durchgegangen. Da waren wir dann irgendwann ziemlich eingespielt.

Malkovich: Ein derart fantastisches Drehbuch sowie gemeinsame Probezeit sind in jedem Fall das A und O. Beides ist heutzutage, in Zeiten halbgarer Bücher und immer kürzer werdender Dreharbeiten, ja eher Luxus. Im Film kommen böser, auch mal alberner Humor und nihilistische Melancholie zusammen, und nicht zuletzt der todkranke Chris ist eine reichlich komplexe Figur, so brutal wie kindisch, geplagt von Schuld und Reue.

War das ein Balanceakt?

Malkovich: Sicherlich, aber natürlich mehr für Martin, der ja für all die Facetten dieser Geschichte hauptverantwortlich ist. Sam und ich sind beides Schauspieler, die gerne viele Optionen für eine Szene anbieten. Da Martin extrem spezifisch ist, ist das unsererseits manchmal fast Verschwendung. Trotzdem hat es uns geholfen, zumal wenn wir an den Wochenenden geprobt haben, für uns selbst gewisse Dinge auszuprobieren und nicht übers Ziel hinauszuschießen. Chris als Figur fand ich jedenfalls enorm reizvoll. Tatsächlich ist er ein wenig wie ein großes Kind. Manche würden sagen:  sprunghaft und kapriziös. Aber das finde ich gar nicht. Er hat nur eben einen sehr besonderen Blick auf die Dinge – und gewisse Eigenarten. Damit, jemanden umzubringen, hat er kein Problem. Nur eben niemanden, der noch am Essen ist.

Mr. Rockwell, Sie haben vor Jahren mal gesagt, Sie hätten gerne eine Karriere wie die von John Malkovich…

Rockwell: Habe ich das?

Malkovich: Inzwischen hast Du mich weit überholt. Außerdem kannst Du anders als ich sogar tanzen!

Rockwell: Oh nein, ich würde mich weiterhin glücklich schätzen, mit Dir in einer Liga zu spielen. Er ist eine der ganz Großen unserer Zunft, und er hat, was nur die Besten haben: die Gabe der Wut. Laurie Metcalf, George C. Scott, Gene Hackman, John – sie alle haben oder hatten diese unglaubliche emotionale Kraft, die sie im Grunde allzeit abrufen können. Das am Set mitzuerleben, ist immer wieder erstaunlich.

Eine 50-jährige Karriere ist jedenfalls beachtlich, Mr. Malkovich. Und an Rente ist nicht zu denken, oder?

Malkovich: Ich wusste immer schon, dass ich erst aufhöre, wenn man mir keine Jobs mehr gibt. Sollte das eintreten, mache ich meinen Frieden damit. Bis dahin arbeite ich allerdings weiter, solange es Projekte gibt, die mich interessieren. Das ist zum Glück oft genug der Fall. Ausnahme-Drehbücher wie »Wild Horse Nine« sind natürlich rar gesät. Aber das war auch vor 20 Jahren nicht anders.