DVD-Tipp: »Manche mögen's heiß« (1959)

»Manche mögen's heiß« (1959). © Capelight

»Manche mögen's heiß« (1959). © Capelight

Unverwüstlich und aktueller denn je: Billy Wilders »Manche mögen’s heiß« erstmals in HD.

»Nobody’s perfect!«: Der letzte Satz dieses Films, Joe E. Browns Kommentar zu Jack Lemmons Enthüllung, er sei gar keine Frau, hat zu Recht Filmgeschichte geschrieben. Aber auch sonst erweist sich Billy Wilders 67 Jahre alte Travestiekomödie 2026 immer noch als perfekt konstruierter Film und in seiner Offenheit im Hinblick auf Geschlechterkonventionen als aktueller denn je.

Männliches sexuelles Begehren wird großgeschrieben, dann transformiert in Drehbuch und Inszenierung, die beide genau wissen, was gezeigt und gesagt werden darf in einem Amerika kurz vor Beginn eines Jahrzehnts, in dem sich in dieser Hinsicht vieles ändern würde. Einiges davon wird angerissen in einem Text von Kathrin Horster (der allerdings nur gut fünf Seiten des 24-seitigen Mediabooks ausmacht, der Rest sind Abbildungen). Da hätte man gern einen visuellen Essay gesehen, wie man ihn von englischsprachigen Labels wie Criterion, Powerhouse oder Arrow kennt (allerdings hat auch die Criterion- Ausgabe von 2025 keinen).

Diese Neuveröffentlichung präsentiert den Film erstmals in Deutschland in HD, das Mediabook enthält ihn sowohl als UHD wie auch als Blu-ray, dazu kommt eine Bonus-Blu-ray mit 127 Minuten Extras. Neu davon ist nur ein Interview, das Eckhart Schmidt mit Tony Curtis geführt hat (Schmidts Filmografie weist als Datum 2010 aus) und das hier in einer von Robert Fischer bearbeiteteten Fassung von 16 Minuten erscheint.

Die anderen fünf Extras, darunter ein Making-of und ein weiteres Interview mit Tony Curtis, sind von früheren MGM-Veröffentlichungen bekannt und bieten informative Einblicke in die Produktionsgeschichte, während der Audiokommentar (erfreulicherweise deutsch untertitelt) von Paul Diamond (Sohn des Co-Autors I. A. L. Diamond) und dem Autorengespann Lowell Ganz & Babaloo Mandel auch schon mal einzelne Szenen detaillierter betrachtet. Eingeflochten sind zudem Auszüge aus Interviews mit Tony Curtis und Jack Lemmon.


Manche mögen's heiß USA 1959 R: Billy Wilder. Da: Marilyn Monroe, Tony Curtis, Jack Lemmon, George Raft. Anbieter: Capelight.

VÖ: 30. April 2026

Bestellmöglichkeit (DVD/Blu-ray)


 

 

Trailer

Meinung zum Thema

Ihre Meinung ist gefragt, Schreiben Sie uns

Mit dieser Frage versuchen wir sicherzustellen, dass kein Computer dieses Formular abschickt